Flanked by his two trusty aides - director general of hydrocarbons Stev Simplice Onanga and upstream adviser Fabrice Davy Okassa - Congolese hydrocarbons minister Bruno Jean-Richard Itoua made the journey to Africa Energy Week, which took place in Cape Town from 17 to 21 October. Maixent Raoul Ominga, director-general of Societe Nationale des Petroles